Spiegare la collaborazione con Spigaweb

Condivida

Unn’è mai facile spiegare a parenti, amici a conoscenDi il fatto che io scriva di tanto in tanDo supa Spigaweb.
Di seguito una tipica conversazione sul tema:

(LegenTa: C = ConoscenDe; MK = McKiniccè)

C: Ho visto che conTividi sempre post i Spigaweb: cumu maj? (generalmente detto con aria inquisitoria tipo Signora in Giallo / Derrick / Don Matteo / Commissario Rex)

Rècchisi

MK: perchè spesso i post li scrivo io o comunGue chiratri debosciati i l’amici mia (per Tecchina, Vicchittipì e Mitch Abbaca: in realtà non lo dico ma lo penZo!)

C: Ah quinTi si amico du Webbimastru! (si accompagna a sorrisino tipo Signora in Giallo / Derrick / Don Matteo / Commissario Rex quannu hanno risolto l’enigghima)

La signora Fleccer colpisce anGora!

MK: si simu amici, e puru collaboratori.

C: Ah ok, del resto con il temBo libero ognuno ci fa chiru ca vo… (l’espressione facciale vira sullo scandalizzato tipo Signora mia! Ohi chi tiempi ca stamu passannu)

MK: ehm.. già (l’espressione è di uno ca unn’ha esattamente capitu adduvu l’atru vo jì a parà. Cioè a mia solita, dicissa muglierma)

aspè ca mo ci arrivo!

C: voglio dire, i gusti su gusti, poi su quellu sessuali non si discute. (sguardo alla a mia ma cunti da frequrentatore di lunga data du vicu santa Lucia)

MK: no guarda, forse un mi signu spiegato buanu (o più probabilmente si tu ca un capisci na ralla, oj ciotagliune!). E’ una collaborazione artistica, del resto io e ru Webmastru avimu ognuno a famiglia sua…

C: Sì ma guarda, ormaj il monTo si è evoluto verso una certa piega, cchi va fa (segue espressione rassegnata da opinionista di Rete4). Però è importante ca pu ognuno si ricoglia add’a famiglia sua..

MK: (preso da improvviso lampo d’euGenio pi si caccià davanti l’interlocutore). Certo, mo ti devo lasciare ca mi sientu certi sintomi influenzali. Sarà ca aieri signu jutu a m’accattà i scarpe add’i cinesi. Meid in Wuhan c’era scrittu…Etciù!

C: (fuja senza mancu salutà)

Sarà quel che sarà (questa vita è solo un autostraTa), a prossima vota ca mi chiedano picchì ci su sempre post i Spigaweb supa u profilo mia ci rispunnu ca m’hanno clonato u profilo.

PS: Webmà, comunque stasira l’acquedotto è libero. Ni vidimu ara solita ura. Porta u CD i l’Igols.

 

A Dublino dal 2007, svolge la professione di scenziato, pur consapevole che in dialetto suona cumu na pigliata pi fissa. Ha Cosenza nel cuore, e una gavita di pasta chjina nello stomaco. Il suo sogno è insegnare agli irlandesi a dire cuddrurieddri.


Condivida