I lingue

ccu sa globalizzazione ca mina
i lingue su importantissime


Latino

Ubi maior minor cessat > Quannu parranu i granni, i picciriddri s'hann'i sta cittu

Quoque tu bruti fili mi > Criscia figli e criscia puarciu

Fellas meam mentulam > Sucam'a minchia

Latino

Mentula irtam parentatum nescit > Cazzu arrittatu un canuscia parentatu

Sagliuta pilum fissae plusquam corda pennino tirat > Tira cchiù nu pilu i fissa ara sagliuta ca na corda aru pinninu

Inglese

A tia lupu > To you wolf!

Do you know the people? > A canusci a gente?

Ehy bros! Beautiful beautiful! > Oj frà, bieddru bieddru!?

Inglese

Acqua d'u zumpu > The water jump

I tridici canali > The thirteen channels

Via Panebianco > Whitebread street

Inglese

Torna i latri ara casa mia > Thieves in my house again

jara colonna! > What's a tower!

A canusci a gente? > Do you know the people?

Inglese

Supa l'uassa d'i muarti > On the bones of my deaths

On my mother's love > Sup'u ben'i mamma

A three yes a three no and a run run > Nu tri sì nu tri no e nu curri curri

Inglese

Beleave it! > Cridacci!

That after > Ca pu'!

Fraticì > Little bro'!

Neither the dogs > Manch'i cani!

Inglese

The water is boiling and the pig is on the mountain > L'acqua vuddra e u puarcu è ara muntagna

Going seeing > Jennu vidiennu

Mind your healt! > Penza ara salute!

Licenza Creative Commons
Spigaweb by Nunzio Scalercio is licensed under a
Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Unported License.